Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le blog Aloys

La chronique poétique de Salvatore Gucciardo

13 Mai 2014 , Rédigé par christine brunet /aloys

L'arbre cosmique, une peinture de Salvatore Gucciardo

L'arbre cosmique, une peinture de Salvatore Gucciardo

L’harmonie

 

Une nuée de pollen

S’évanouit

Dans le vagin des ténèbres

On exalte le secret de l’alcôve

 

Une myriade de sensations

Se mélange à l’écume des flots

Dans l’harmonie des masses brumeuses

La jouissance surgit

Des corps en fusion

 

La métamorphose s’opère

Sur l’île flottante

L’œuf astral

Donne naissance à la vie

 

Dans l’enceinte de l’univers

Les réjouissances sont fécondes

Le rêve de l’homme

Se concrétise

 

L’arbre cosmique

Etend ses bras

Vers l’infinitude

Ses racines

Sont soudées à la terre

 

Les navigateurs

Explorent

La profondeur

De l’océan spatial

 

 

 

Salvatore Gucciardo

Salvatore Gucciardo

http://www.salvatoregucciardo.be/

La chronique poétique de Salvatore Gucciardo

​​Tradotto dalla poetessa Maria Teresa Epifani Furno

L’ ARMONIA

 

 

Un nugolo di polline

Svanisce

Nella vagina delle tenebre

Si esalta il segreto il dell’alcova

 

Una miriade di sensazioni

Si mescola alla schiuma dei flutti

Nell’armonia delle masse grumose

Sorge il godimento

Dei corpi in fusione

 

Si compie la metamorfosi

Sull’isola fluttuante

L’uovo astrale

Dona nascita alla vita

 

 

Nel grembo dell’universo

Gli amplessi sono fecondi

Il sogno dell’uomo

Si concretizza

 

L’albero cosmico

Tende le sue braccia

Verso l’infinito

Le sue radici

Sono annodate alla terra

 

I navigatori

Esplorano

La profondità

Dell’oceano spaziale

 

Salvatore Gucciardo

Tradotto dalla poetessa Maria Teresa Epifani Furno

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

Pâques 13/05/2014 14:58

Splendide, les mots et la peinture en totale harmonie, j'adore !

Edmée De Xhavée 13/05/2014 09:25

C'est de Maria Teresa Epifani Furno ou de toi? Je n'ai pas compris.... Mais c'est très beau, encore que je préfère ce que suggère ta peinture :)

Silvana 13/05/2014 08:03

Heureux homme qui peut s'exprimer avec les mots et les images qui bouillonnent dans le creuset de son coeur. Pour notre grand plaisir.